convoluted tubule

💡 Damage to the distal convoluted tubule can impair electrolyte balance subtly, revealing itself as fatigue, cramps, or puzzling blood pressure changes.

آسیب به لوله‌ی پیچیده‌ی دیستال می‌تواند تعادل الکترولیت‌ها را به طور نامحسوس مختل کند و خود را به صورت خستگی، گرفتگی عضلات یا تغییرات گیج‌کننده‌ی فشار خون نشان دهد.

💡 In renal physiology, the proximal convoluted tubule reclaims glucose, amino acids, and water, an elegant dance of transporters sustaining precious homeostasis.

در فیزیولوژی کلیه، لوله‌ی پیچ‌خورده‌ی پروگزیمال، گلوکز، اسیدهای آمینه و آب را بازیابی می‌کند، رقصی زیبا از ناقل‌ها که هموستاز ارزشمند را حفظ می‌کنند.

💡 We traced dye through a convoluted tubule under microscopy, marveling at cellular specialization compressed into such delicate, efficient architecture.

ما رنگ را از طریق یک لوله‌ی پیچ‌خورده زیر میکروسکوپ ردیابی کردیم و از تخصص سلولی فشرده‌شده در چنین معماری ظریف و کارآمدی شگفت‌زده شدیم.