control experiment

💡 Instead, researchers proved the connection through a randomized control experiment, with the judges of Ireland their unwitting test subjects.

در عوض، محققان این ارتباط را از طریق یک آزمایش کنترل‌شده تصادفی ثابت کردند، که در آن قضات ایرلندی افراد مورد آزمایش ناخواسته خود بودند.

💡 Our control experiment used identical pots without fertilizer, isolating the treatment’s true effects on leaf size and chlorophyll density.

آزمایش کنترل ما از گلدان‌های یکسان و بدون کود استفاده کرد و اثرات واقعی تیمار را بر اندازه برگ و تراکم کلروفیل جدا کرد.

💡 “It was an incredibly powerful control experiment for something that wasn’t really on many people’s radar at the time,” he says.

او می‌گوید: «این یک آزمایش کنترلی فوق‌العاده قدرتمند برای چیزی بود که در آن زمان واقعاً مورد توجه بسیاری از مردم نبود.»

💡 The control experiment failed first, revealing an instrumentation glitch that would have corrupted every subsequent measurement.

آزمایش کنترل ابتدا شکست خورد و یک نقص در ابزار دقیق را آشکار کرد که می‌توانست هر اندازه‌گیری بعدی را خراب کند.

💡 Don’t omit the control experiment, or conclusions will wobble like a table with a missing leg.

آزمایش کنترل را حذف نکنید، وگرنه نتیجه‌گیری‌ها مثل میزی که پایه‌اش را از دست داده، لق خواهند زد.

💡 Without a control experiment, conclusions about the new protocol would have rested on anecdotes rather than evidence.

بدون یک آزمایش کنترلی، نتیجه‌گیری‌ها در مورد پروتکل جدید به جای شواهد، بر اساس حکایات و داستان‌ها می‌بود.