conto

🌐 کونتو

کُنتو؛ واحد قدیمی پول در پرتغال، برابر با هزار اسکودو (امروزه منسوخ شده). گاهی هم در انگلیسی از ایتالیایی به‌معنای «حساب بانکی» و مانند آن آمده است.

اسم (noun)

📌 پول حساب پرتغال و کیپ ورد معادل 1000 اسکودو.

📌 پول رایج سابق در پرتغال و برزیل معادل ۱۰۰۰ میل‌رییس.

جمله سازی با conto

💡 She read a short conto aloud, savoring rhythmic prose and quiet humor.

او یک متن کوتاه را با صدای بلند خواند و از نثر موزون و طنز ملایم آن لذت برد.

💡 The anthology included a poignant conto that unfolded entirely through voicemail transcripts.

این گلچین شامل یک کانتوی (conto) تأثیرگذار بود که کاملاً از طریق رونوشت‌های پیام صوتی آشکار می‌شد.

💡 Have you heard tell of the famous diamond of Abaete, which was valued at more than two million contos of reis?

آیا تا به حال در مورد الماس معروف آبائته که بیش از دو میلیون کونتو ریس ارزش داشت، چیزی شنیده‌اید؟

💡 In Italian class, I wrote a conto about a baker whose recipes mended neighborhood friendships.

در کلاس ایتالیایی، یک داستان کوتاه درباره نانوایی نوشتم که دستور پخت‌هایش دوستی‌های محله را بهبود می‌بخشید.

💡 The king's income, under the civil list, was a "conto of reis" a day, or something over £80,000 a year.

درآمد پادشاه، طبق فهرست مدنی، روزانه یک «کنتو ریس» یا چیزی بیش از ۸۰،۰۰۰ پوند در سال بود.

💡 I therefore use the freedom to assure Your Excellency the amount of 400 contos of Reis, as an indemnification for your losses.

بنابراین، از این آزادی استفاده می‌کنم تا مبلغ ۴۰۰ کونتو ریس را به عنوان غرامت ضرر و زیان شما به جنابعالی تضمین کنم.