congressional

💡 Journalists scrutinized the congressional calendar, expecting late-night votes and delicate compromises before the recess deadline.

روزنامه‌نگاران تقویم کنگره را با دقت بررسی کردند و انتظار داشتند که رأی‌گیری‌های آخر شب و توافقات ظریف قبل از مهلت تعطیلات انجام شود.

💡 The nonprofit hosts a congressional briefing each spring, translating research into concrete proposals members can champion across committees.

این سازمان غیرانتفاعی هر بهار یک جلسه توجیهی کنگره برگزار می‌کند و تحقیقات را به پیشنهادهای ملموسی تبدیل می‌کند که اعضا می‌توانند در کمیته‌های مختلف از آنها حمایت کنند.

💡 The citation used “rept.” to indicate a congressional report, a detail that new researchers often overlook in databases.

در این استناد از کلمه «rept» برای اشاره به گزارش کنگره استفاده شده بود، نکته‌ای که محققان جدید اغلب در پایگاه‌های داده از آن غافل می‌شوند.

💡 She secured a congressional internship, learning how constituent letters, markups, and floor schedules collide in hectic, consequential weeks.

او یک دوره کارآموزی در کنگره را گذراند و یاد گرفت که چگونه نامه‌های مربوط به موکلان، افزایش قیمت‌ها و برنامه‌های کاری در هفته‌های شلوغ و مهم با هم تداخل پیدا می‌کنند.

💡 On Monday, California congressional representatives reiterated their support for a federal film tax incentive program to support the U.S. film business.

روز دوشنبه، نمایندگان کنگره کالیفرنیا حمایت خود را از یک برنامه تشویقی مالیاتی فیلم فدرال برای حمایت از صنعت فیلم ایالات متحده تکرار کردند.

💡 A quiz asked which amendment—hint: the Twentieth Amendment—sets congressional start dates.

یک مسابقه پرسید که کدام متمم - اشاره: متمم بیستم - تاریخ شروع کنگره را تعیین می‌کند.