confluent

🌐 به هم پیوسته

هم‌گرا، به‌هم‌پیوندنده؛ چیزهایی که به هم می‌پیوندند یا در یک مسیر مشترک جریان پیدا می‌کنند (مثل رودخانه‌ها یا رگه‌های خونی).

صفت (adjective)

📌 با هم جاری شدن یا دویدن؛ در هم آمیختن

📌 آسیب شناسی.

📌 با هم دویدن.

📌 با شوره‌های به هم پیوسته مشخص می‌شود.

اسم (noun)

📌 یکی از دو یا چند نهر که به هم می‌ریزند.

📌 یک نهر فرعی.

جمله سازی با confluent

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 And unlike other links, which offer an array of difficulty, Shinnecock's layout is confluent, each hole as hard as the last.

و برخلاف سایر لینک‌ها که مجموعه‌ای از سختی‌ها را ارائه می‌دهند، طرح شینکاک به هم پیوسته است، هر سوراخ به اندازه سوراخ قبلی سخت است.

💡 The facilitator guided confluent ideas into a coherent proposal, merging similar initiatives to reduce duplication and concentrate limited funding.

تسهیل‌گر، ایده‌های به هم پیوسته را به یک پیشنهاد منسجم هدایت کرد و ابتکارات مشابه را با هم ادغام کرد تا از دوباره‌کاری‌ها کاسته و بودجه محدود را متمرکز سازد.

💡 There are, of course, many confluent factors – bias, rampant harassment, lack of mentorship – that contribute to this widening gap, but one stands out: caregiving.

البته عوامل درهم‌تنیده زیادی وجود دارد - تعصب، آزار و اذیت شایع، فقدان راهنمایی - که به این شکاف رو به گسترش کمک می‌کند، اما یکی از آنها برجسته است: مراقبت و پرستاری.

💡 The confluent streams of inquiry function as a parallel, related, pool of ideas, which may or may not be useful to a person sitting in the darkened theater.

جریان‌های به هم پیوسته‌ی پرسش‌ها، همچون مجموعه‌ای موازی و مرتبط از ایده‌ها عمل می‌کنند که ممکن است برای فردی که در سالن تاریک تئاتر نشسته است، مفید باشند یا نباشند.

💡 Two small streams become confluent behind the farm, creating a shallow wetland where herons hunt and cattails shelter nesting red-winged blackbirds.

دو جویبار کوچک در پشت مزرعه به هم می‌پیوندند و تالاب کم‌عمقی ایجاد می‌کنند که حواصیل‌ها در آن شکار می‌کنند و گربه‌های دم‌طوطی لانه‌های خود را در آن پناه می‌دهند.

💡 In dermatology, a confluent rash can signal systemic involvement, so clinicians watch for fever, mucosal lesions, and rapid progression.

در پوست‌شناسی، بثورات پوستیِ به هم پیوسته می‌تواند نشان‌دهنده‌ی درگیری سیستمیک باشد، بنابراین پزشکان مراقب تب، ضایعات مخاطی و پیشرفت سریع بیماری باشند.