concordant

💡 So mathematicians add a rule: Two knots are concordant if they can be connected by a certain kind of imaginary cylinder.

بنابراین ریاضیدانان یک قانون اضافه می‌کنند: دو گره در صورتی هماهنگ هستند که بتوان آنها را با نوع خاصی از استوانه فرضی به هم متصل کرد.

💡 Further, racially concordant interactions generally lead to enhanced satisfaction and better clinical outcomes.

علاوه بر این، تعاملات نژادی هماهنگ عموماً منجر به افزایش رضایت و نتایج بالینی بهتر می‌شود.

💡 Our results were concordant with previous trials, strengthening confidence without overstating novelty.

نتایج ما با آزمایش‌های قبلی مطابقت داشت و بدون اغراق در مورد تازگی، اعتماد به نفس را تقویت می‌کرد.

💡 The couple chose concordant rings, brushed gold bands engraved with coordinates of their first apartment.

این زوج حلقه‌های هماهنگ، حلقه‌های طلایی براق که مختصات اولین آپارتمانشان روی آنها حک شده بود را انتخاب کردند.

💡 Maps showed concordant boundaries between soil types and historic orchards, explaining why certain hills taste like cider every autumn.

نقشه‌ها مرزهای هماهنگی بین انواع خاک و باغ‌های تاریخی را نشان می‌دادند و توضیح می‌دادند که چرا برخی تپه‌ها هر پاییز طعم سیب می‌دهند.

💡 The needed concordant scores, however, were to be raised this year, and many students have been unable to clear that bar.

با این حال، قرار بود نمرات کنکور مورد نیاز امسال افزایش یابد، و بسیاری از دانش‌آموزان نتوانسته‌اند از این حد نصاب عبور کنند.