complementarity

💡 The researchers engineered human-AI complementarity into the design of the trials, and saw results.

محققان مکمل بودن انسان و هوش مصنوعی را در طراحی آزمایش‌ها لحاظ کردند و نتایجی را مشاهده کردند.

💡 The grant favored projects demonstrating complementarity between university labs and neighborhood expertise.

این کمک هزینه به پروژه‌هایی اختصاص یافت که مکمل یکدیگر بین آزمایشگاه‌های دانشگاه و تخصص محلی باشند.

💡 In partnerships, complementarity beats sameness; strong differences aligned by trust create resilient organizations.

در مشارکت‌ها، مکمل بودن بر یکسان بودن غلبه می‌کند؛ تفاوت‌های قوی که با اعتماد همسو می‌شوند، سازمان‌های انعطاف‌پذیر ایجاد می‌کنند.

💡 This initiative illustrates the complementarity between online fashion players like Shein and traditional fashion brands.

این ابتکار، مکمل بودن بازیگران مد آنلاین مانند Shein و برندهای مد سنتی را نشان می‌دهد.

💡 "The two sides have strong economic complementarity and huge potential for cooperation," said Mao, when asked by reporters to comment on Mondino's remarks.

مائو در پاسخ به درخواست خبرنگاران برای اظهار نظر در مورد اظهارات موندینو گفت: «دو طرف از نظر اقتصادی مکمل یکدیگر هستند و پتانسیل عظیمی برای همکاری دارند.»

💡 Quantum complementarity teaches that certain measurements exclude others, not because of instrument flaws but intrinsic limits.

مکملیت کوانتومی می‌آموزد که اندازه‌گیری‌های خاص، اندازه‌گیری‌های دیگر را رد می‌کنند، نه به دلیل نقص دستگاه، بلکه به دلیل محدودیت‌های ذاتی.