commonly

💡 The fruits most commonly eaten were those highest in alcohol content.

میوه‌هایی که بیشتر خورده می‌شدند، میوه‌هایی بودند که بیشترین میزان الکل را داشتند.

💡 This species commonly nests near quiet streams, so campsite buffers protect both birds and sleepy campers.

این گونه معمولاً در نزدیکی نهرهای آرام لانه می‌سازد، بنابراین موانع اردوگاهی هم از پرندگان و هم از مسافران خواب‌آلود محافظت می‌کنند.

💡 The paper referenced chinic acid—now commonly quinic acid—when discussing coffee’s complex flavor chemistry.

در این مقاله، هنگام بحث در مورد شیمی پیچیده طعم قهوه، به اسید چینیک - که اکنون معمولاً اسید کوینیک نامیده می‌شود - اشاره شده است.

💡 Historians commonly revisit footnotes, where shy revelations hide behind confident theses.

مورخان معمولاً پاورقی‌ها را دوباره بررسی می‌کنند، جایی که افشاگری‌های خجالت‌آور پشت تزهای مطمئن پنهان شده‌اند.

💡 Engineers commonly underestimate data cleaning time, then wonder why models underperform despite impressive architecture diagrams.

مهندسان معمولاً زمان پاکسازی داده‌ها را دست کم می‌گیرند، سپس تعجب می‌کنند که چرا مدل‌ها با وجود نمودارهای معماری چشمگیر، عملکرد ضعیفی دارند.

💡 Cyclizine is commonly prescribed to prevent motion sickness during travel.

سیکلیزین معمولاً برای جلوگیری از بیماری حرکت در طول سفر تجویز می‌شود.