commitment ceremony

💡 Life coach Paul told Charlie she wasn't "giving this experiment any bit of fairness", while his fellow expert Mel called her out for "lying" at the commitment ceremony.

پاول، مربی زندگی، به چارلی گفت که او «در این آزمایش ذره‌ای انصاف را رعایت نمی‌کند»، در حالی که همکار متخصصش، مل، او را به خاطر «دروغگویی» در مراسم نامزدی سرزنش کرد.

💡 The photographer documented a sunrise commitment ceremony, capturing breath clouds and mittens wrapped around steaming mugs.

عکاس مراسم تعهد طلوع آفتاب را ثبت کرد، ابرهای نفس‌گیر و دستکش‌هایی که دور لیوان‌های بخارآلود پیچیده شده بودند را به تصویر کشید.

💡 D’Lo tells a story about a “Super Aunty,” who cautioned him at the commitment ceremony, “You can get drunk, ah? But don’t play the fool.”

دی‌لو داستانی درباره یک «خاله فوق‌العاده» تعریف می‌کند که در مراسم عقد به او هشدار داده بود: «ممکن است مست کنی، ها؟ اما گول حرف‌های احمقانه را نخور.»

💡 A commitment ceremony can reflect values beautifully, whether secular, interfaith, or delightfully homemade.

یک مراسم تعهد می‌تواند به زیبایی ارزش‌ها را منعکس کند، چه سکولار، چه بین ادیان، و چه به طرز لذت‌بخشی خانگی.

💡 Friends hosted a lakeside commitment ceremony with poetry, shared vows, and a cheerful potluck that felt more intimate than any banquet hall.

دوستان، مراسم عقدی را در کنار دریاچه برگزار کردند که شامل شعر، نذر و نیاز مشترک و یک مهمانی شاد بود که از هر سالن ضیافتی صمیمانه‌تر به نظر می‌رسید.

💡 We know “To T, or not to T?” has a happy ending, because it begins at D’Lo’s 2015 commitment ceremony to his partner, two months after starting testosterone therapy.

ما می‌دانیم که «به تی، یا نه به تی؟» پایان خوشی دارد، زیرا داستان در مراسم تعهد دی‌لو به شریک زندگی‌اش در سال ۲۰۱۵، دو ماه پس از شروع تستوسترون‌درمانی، آغاز می‌شود.