commend

💡 I commend your restraint; rejecting the quick win preserved trust crucial for the larger, more transformative partnership now within reach.

من خویشتنداری شما را تحسین می‌کنم؛ رد کردن این پیروزی سریع، اعتمادی را که برای مشارکت بزرگتر و دگرگون‌کننده‌ترِ در دسترس، حیاتی است، حفظ کرد.

💡 The main purpose of his gimmick was not to commend the hard work of FBI agents and Utah State Police officers.

هدف اصلی او از این ترفند، تقدیر از سخت‌کوشی مأموران اف‌بی‌آی و افسران پلیس ایالت یوتا نبود.

💡 "I would like to commend her for standing up to this abuse and assisting with our investigation," Mr Roberts added.

آقای رابرتز افزود: «می‌خواهم از او به خاطر ایستادگی در برابر این سوءاستفاده و کمک به تحقیقات ما تقدیر کنم.»

💡 Comments described the cupcakes as beautifully presented and commended the mother for her dedication.

نظرات، کاپ‌کیک‌ها را به زیبایی تزئین شده توصیف کردند و از مادر به خاطر فداکاری‌اش تقدیر کردند.

💡 Reviewers commend the book’s footnotes, which illuminate sources without derailing the storytelling rhythm.

منتقدان پاورقی‌های کتاب را که منابع را بدون ایجاد اختلال در ریتم داستان‌سرایی روشن می‌کنند، ستوده‌اند.

💡 Parents commend the clinic’s translators, whose calm presence turns bewildering forms into understandable steps.

والدین، مترجمان کلینیک را تحسین می‌کنند، کسانی که حضور آرامشان، فرم‌های گیج‌کننده را به مراحلی قابل فهم تبدیل می‌کند.