come up

💡 Sanderson and Orullian initially came up with the idea for the series in the early 2000s.

سندرسون و اورولیان در ابتدا ایده این مجموعه را در اوایل دهه ۲۰۰۰ مطرح کردند.

💡 Questions always come up after the presentation, so leave extra minutes and welcome curiosity rather than sprinting to the exit.

همیشه بعد از ارائه، سوالاتی پیش می‌آید، بنابراین به جای اینکه به سمت در خروجی بدوید، دقایق اضافی در نظر بگیرید و از کنجکاوی استقبال کنید.

💡 Opportunities come up when you show consistent effort; people remember who delivered steadily, not who performed theatrically once.

فرصت‌ها زمانی پیش می‌آیند که شما تلاش مداوم نشان دهید؛ مردم به یاد می‌آورند چه کسی به طور مداوم تلاش کرده است، نه کسی که یک بار به طور نمایشی عمل کرده است.

💡 If new information does come up during testing, we’ll adjust timelines openly and explain trade-offs plainly to stakeholders.

اگر در طول آزمایش اطلاعات جدیدی به دست آید، ما جدول زمانی را آشکارا تنظیم خواهیم کرد و بده‌بستان‌ها را به روشنی برای ذینفعان توضیح خواهیم داد.

💡 the girl came up to the counter and asked if she could have her order prepared to go

دختر به سمت پیشخوان آمد و پرسید که آیا می‌تواند سفارشش را آماده کند؟

💡 It shouldn’t be hard to come up with some goals that would be widely shared.

رسیدن به اهدافی که به طور گسترده مورد توافق قرار گیرند، نباید کار سختی باشد.