come out of

💡 The strongest solutions come out of diverse rooms, where disagreements surface early and kindness keeps people engaged long enough to learn.

قوی‌ترین راه‌حل‌ها از اتاق‌های گفتگوی متنوع بیرون می‌آیند، جایی که اختلافات خیلی زود آشکار می‌شوند و مهربانی باعث می‌شود افراد به اندازه کافی درگیر باشند تا یاد بگیرند.

💡 Confidence can come out of repeated small wins, each one rewiring expectations and expanding the risks you’re willing to take thoughtfully.

اعتماد به نفس می‌تواند از پیروزی‌های کوچک مکرر حاصل شود، پیروزی‌هایی که هر کدام انتظارات را از نو شکل می‌دهند و ریسک‌هایی را که مایلید با فکر بپذیرید، گسترش می‌دهند.

💡 Music camp helped him come out of his shell, and now he won’t stop drumming on everything.

اردوی موسیقی به او کمک کرد تا از لاک خود بیرون بیاید، و حالا او از نواختن درام در همه چیز دست برنمی‌دارد.

💡 "I would really like to come out of being a landlord," says Patricia Ogunfeibo.

پاتریشیا اوگانفیبو می‌گوید: «واقعاً دوست دارم از صاحبخانه بودن بیرون بیایم.»

💡 Great flavors come out of patient cooking, not frantic heat; let onions surrender slowly before introducing tomatoes or herbs.

طعم‌های عالی از پخت صبورانه حاصل می‌شوند، نه از حرارت شدید؛ قبل از اضافه کردن گوجه فرنگی یا سبزیجات معطر، اجازه دهید پیازها به آرامی تسلیم شوند.

💡 Innovation doesn’t come out of thin air; it grows from patient prototypes, supportive cultures, and users’ messy realities.

نوآوری از هیچ به وجود نمی‌آید؛ بلکه از نمونه‌های اولیه صبورانه، فرهنگ‌های حمایتی و واقعیت‌های آشفته کاربران رشد می‌کند.