cold sore
🌐 تاول تبخالی
اسم (noun)
📌 بثورات وزیکولی روی صورت، معمولاً روی دهان یا نزدیک آن، که اغلب با سرماخوردگی یا بیماری تبدار همراه است؛ هرپس سیمپلکس
جمله سازی با cold sore
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Of the groups studied, 1,507 people with Alzheimer’s also had herpes simplex virus type 1 (HSV-1), which is the most common cause of cold sores.
از گروههای مورد مطالعه، ۱۵۰۷ نفر مبتلا به آلزایمر، ویروس هرپس سیمپلکس نوع ۱ (HSV-1) را نیز داشتند که شایعترین علت زخمهای سرد است.
💡 Inventors also started mixing in soothing or medicinal compounds into lip balms and marketing multi-use balms—for, say, cold sores or acne pain.
مخترعان همچنین شروع به مخلوط کردن ترکیبات تسکیندهنده یا دارویی در بالمهای لب و بازاریابی بالمهای چندمنظوره - مثلاً برای تبخال یا درد آکنه - کردند.
💡 She canceled the photoshoot because a stubborn cold sore flared overnight, and makeup only emphasized the swelling around her lip.
او به دلیل اینکه یک شب تبخالش عود کرد و آرایش فقط ورم اطراف لبش را بیشتر نشان میداد، جلسه عکاسی را لغو کرد.
💡 Stress before exams reliably triggered his cold sore, so the campus clinic provided antiviral patches and reminders about sleep and hydration.
استرس قبل از امتحانات به طور قابل اعتمادی باعث تبخال او میشد، بنابراین کلینیک دانشگاه چسبهای ضد ویروسی و یادآوریهایی در مورد خواب و آبرسانی به بدن ارائه داد.
💡 The prospect of suffering “post-infective syndrome” after a bout of flu or a cold sore doesn’t send people into a protective bubble, he added.
او افزود که احتمال ابتلا به «سندرم پس از عفونت» پس از یک دوره آنفولانزا یا تبخال، افراد را به یک حباب محافظتی نمیفرستد.
💡 A pharmacist suggested sunscreen for the cold sore area, noting ultraviolet exposure often reactivates latent infections during bright winter days.
یک داروساز، استفاده از کرم ضد آفتاب را برای ناحیه تبخال پیشنهاد کرد و خاطرنشان کرد که قرار گرفتن در معرض اشعه ماوراء بنفش اغلب عفونتهای نهفته را در روزهای روشن زمستان دوباره فعال میکند.