cold moulding

💡 The workshop on cold moulding emphasized epoxy ratios, clamping strategies, and fairing methods that minimize sanding later considerably.

کارگاه قالب‌گیری سرد بر نسبت‌های اپوکسی، استراتژی‌های گیره‌بندی و روش‌های صافکاری که سنباده‌زنی بعدی را به میزان قابل توجهی کاهش می‌دهند، تأکید داشت.

💡 Boatbuilders revived cold moulding techniques, laminating thin veneers over forms to create strong, lightweight hulls without expensive autoclaves.

قایق‌سازان تکنیک‌های قالب‌گیری سرد را احیا کردند و با لمینت کردن روکش‌های نازک روی قالب‌ها، بدنه‌های محکم و سبکی بدون اتوکلاوهای گران‌قیمت ساختند.

💡 Architects experimenting with cold moulding built graceful curves for small pavilions, celebrating timber’s warmth alongside modern engineering calculations.

معمارانی که با قالب‌گیری سرد آزمایش می‌کردند، منحنی‌های زیبایی برای غرفه‌های کوچک ساختند و گرمای چوب را در کنار محاسبات مهندسی مدرن به نمایش گذاشتند.