clock is ticking, the

💡 The clock is ticking The clock is ticking.

ساعت داره تیک تاک می‌کنه. ساعت داره تیک تاک می‌کنه.

💡 “The clock is ticking,” the prime minister somberly told the gathering, citing the “invisible and suffocating blanket of CO2” engulfing the planet.

نخست وزیر با لحنی غمگین به حاضران گفت: «زمان در حال گذر است» و به «پتو نامرئی و خفه‌کننده‌ی دی‌اکسید کربن» که کره‌ی زمین را فرا گرفته است، اشاره کرد.

💡 “The clock is ticking. The U.S. Senate must act,” said Rafael Anchia, a Texas House member and a Democrat.

رافائل آنچیا، نماینده مجلس نمایندگان تگزاس و از دموکرات‌ها، گفت: «زمان در حال گذر است. سنای آمریکا باید اقدام کند.»