Cleo

💡 In a long career, Dame Cleo was the first British singer to win a Grammy Award in a jazz category and performed with all the greats - including Ray Charles and Frank Sinatra.

دیم کلئو در طول دوران طولانی فعالیت حرفه‌ای خود، اولین خواننده بریتانیایی بود که در بخش جاز جایزه گرمی را از آن خود کرد و با تمام بزرگان موسیقی - از جمله ری چارلز و فرانک سیناترا - اجرا داشت.

💡 Cleo fixed the projector with bobby pins and calm, then presented her research as if miracles were scheduled items.

کلئو پروژکتور را با سنجاق سر و با آرامش تعمیر کرد، سپس تحقیقاتش را طوری ارائه داد که انگار معجزات، برنامه‌های از پیش تعیین‌شده هستند.

💡 Dame Cleo and other family members went on with the concert, only announcing the death to a stunned audience at the end of the show.

دیم کلئو و دیگر اعضای خانواده به کنسرت ادامه دادند و تنها در پایان برنامه خبر مرگ را به تماشاگران بهت‌زده اعلام کردند.

💡 Jazz singer Dame Cleo Laine, famous for her huge vocal range and wide musical repertoire, has died at the age of 97.

دیم کلئو لین، خواننده جاز، که به خاطر دامنه صوتی عظیم و رپرتوار گسترده موسیقی‌اش مشهور بود، در سن ۹۷ سالگی درگذشت.

💡 When the band needed a vocalist, Cleo stepped forward, and the room changed temperature.

وقتی گروه به یک خواننده نیاز داشت، کلئو جلو آمد و دمای اتاق تغییر کرد.

💡 A postcard from Cleo contained a tiny pressed flower and impractical optimism.

کارت پستالی از طرف کلئو حاوی یک گل کوچک و خوش‌بینی غیرعملی بود.