Clement IV

💡 John is charged with a surreptitious mission, to carry a scientific and philosophical manuscript, modeled on Bacon’s “Opus Majus,” to Pope Clement IV in Rome.

جان مأموریت مخفیانه‌ای دارد تا یک نسخه خطی علمی و فلسفی، که بر اساس «اپوس ماجوس» بیکن ساخته شده است، را به پاپ کلمنت چهارم در رم برساند.

💡 The appointment of scholars under Clement IV shaped canon law curricula for generations.

انتصاب محققان تحت نظر کلمنت چهارم، برنامه‌های درسی حقوق کلیسا را برای نسل‌ها شکل داد.

💡 A replica seal of Clement IV impressed red wax like a tiny sunrise on parchment.

یک مُهر بدل از کلمنت چهارم، موم قرمز رنگی را مانند طلوع خورشید کوچکی بر روی پوست نقش کرده بود.

💡 Letters of Clement IV reveal a jurist’s mind wearing a miter, decisions phrased with measured caution and occasional steel.

نامه‌های کلمنت چهارم، ذهن حقوقدانی را نشان می‌دهد که نقاب بر چهره داشته، تصمیماتش با احتیاط سنجیده و گاه با قاطعیت بیان شده است.

💡 In the thirteenth century Clement IV. had placed this region under the control of the Burgundian Minister, but with the lapse of time his supervision had become nominal.

در قرن سیزدهم، کلمنت چهارم این منطقه را تحت نظارت وزیر بورگوندی قرار داده بود، اما با گذشت زمان، نظارت او صوری شده بود.