clean-tech

💡 But now clean-tech companies are bringing techniques to market that can destroy them.

اما اکنون شرکت‌های فناوری پاک، تکنیک‌هایی را به بازار عرضه می‌کنند که می‌تواند آنها را نابود کند.

💡 A boom in clean tech patents hinted at export potential, not just domestic emissions reductions.

رونق ثبت اختراعات در حوزه فناوری پاک، نه تنها به کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای داخلی، بلکه به پتانسیل صادرات نیز اشاره داشت.

💡 And Gov. Jay Inslee made a pitch for Nordic clean-tech companies to come to Washington, where the political and economic environment is favorable to their aims.

و فرماندار جی اینسلی زمینه‌ای را برای شرکت‌های فناوری پاک شمال اروپا فراهم کرد تا به واشنگتن بیایند، جایی که محیط سیاسی و اقتصادی برای اهداف آنها مساعد است.

💡 The incubator courted clean tech founders solving grid storage, heat pumps, and boring yet transformative efficiency gaps.

این مرکز رشد، بنیانگذاران فناوری پاک را که در حال حل مشکلات ذخیره‌سازی شبکه، پمپ‌های حرارتی و شکاف‌های بهره‌وری کسل‌کننده اما متحول‌کننده بودند، جذب کرد.

💡 Journalists covering clean tech track subsidies, lifecycle analyses, and whether promised jobs actually materialize locally.

روزنامه‌نگارانی که فناوری پاک را پوشش می‌دهند، یارانه‌ها، تحلیل‌های چرخه عمر و اینکه آیا مشاغل وعده داده شده واقعاً در سطح محلی محقق می‌شوند را پیگیری می‌کنند.