cladode

🌐 کلادود

«کلادود»؛ ساقه‌ای پهن و برگ‌مانند که وظیفهٔ فتوسنتز را به‌جای برگ انجام می‌دهد (در بعضی کاکتوس‌ها، مارچوبه و…).

اسم (noun)

📌 کلادوفیل

جمله سازی با cladode

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 This is a native evergreen shrub, with rigid cladodes which take the place of leaves, and not very showy greenish flowers appearing about May.

این یک درختچه بومی همیشه سبز است، با شاخه‌های سفت و سخت که جای برگ‌ها را می‌گیرند، و گل‌های سبز رنگ نه چندان زیبایی که حدود ماه مه ظاهر می‌شوند.

💡 The small whitish flowers are borne on the face of the cladodes, and are succeeded by a bright red berry.

گل‌های کوچک سفیدرنگ روی سطح کلادودها ظاهر می‌شوند و پس از آنها میوه‌های قرمز روشن می‌رویند.

💡 The asparagus plant grows a cladode, a flattened stem masquerading as a leaf, efficient and charmingly deceptive.

گیاه مارچوبه یک کلادود (cladode) رشد می‌کند، ساقه‌ای مسطح که خود را به شکل برگ درمی‌آورد، کارآمد و به طرز جذابی فریبنده.

💡 In one section of the genus, sometimes regarded as a distinct genus Myrsiphyllum, the cladodes are flattened.

در بخشی از این جنس، که گاهی اوقات به عنوان یک جنس مجزای Myrsiphyllum در نظر گرفته می‌شود، کلادودها مسطح هستند.

💡 Succulents with cladode structures tolerate drought by trading frilly leaves for water-storing architecture and modest stomata.

ساکولنت‌هایی که ساختار کلادود دارند، با جایگزینی برگ‌های چین‌دار با معماری ذخیره‌کننده آب و روزنه‌های کوچک، خشکسالی را تحمل می‌کنند.

💡 Our lab compared photosynthetic rates between true leaves and a cladode, graphs converting botany into persuasion.

آزمایشگاه ما نرخ فتوسنتز را بین برگ‌های حقیقی و یک کلادود مقایسه کرد، نمودارهایی که گیاه‌شناسی را به ترغیب تبدیل می‌کنند.