circlet

🌐 دایره

حلقهٔ کوچک، تاج باریک؛ به‌طور کلی: هر حلقهٔ کوچک (مثلاً حلقهٔ فلزی). رایج‌تر: نوار/تاج نازک که دور سر گذاشته می‌شود (نوعی headband یا تاج ساده).

اسم (noun)

📌 یک دایره کوچک.

📌 یک حلقه.

📌 زینتی به شکل حلقه، مخصوصاً برای سر.

جمله سازی با circlet

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Instead, you’ll be relegated to (gasp) manually pausing audio from the three-button control center on the right ear cup’s exterior circlet.

در عوض، مجبور خواهید بود (با کمی مکث) صدا را به صورت دستی از مرکز کنترل سه دکمه‌ای روی دایره بیرونی کاپ گوشی سمت راست متوقف کنید.

💡 A bronze circlet in the case suggested rank without words.

یک حلقه برنزی در جعبه، رتبه و مقام را بدون هیچ کلامی نشان می‌داد.

💡 Children crafted a paper circlet for the school play, glitter everywhere.

بچه‌ها برای نمایش مدرسه یک دایره کاغذی درست کردند که همه جا برق می‌زد.

💡 The first English king shown on a coin wearing a crown or circlet was Athelstan, who died in 939, according to the Royal Household website.

طبق وب‌سایت خاندان سلطنتی، اولین پادشاه انگلیسی که تصویرش روی سکه‌ای با تاج یا نشان سلطنتی دیده می‌شود، اتلستان بود که در سال ۹۳۹ میلادی درگذشت.

💡 Standing amidships was a girl in a flowing dress of white silk, her mane of black hair pinned back with a circlet of diamonds.

در میانه‌ی کشتی، دختری با لباس ابریشمی سفیدِ موج‌دار ایستاده بود و یال موهای سیاهش را با حلقه‌ای از الماس در پشت سرش سنجاق کرده بود.

💡 The bride wore a wildflower circlet, light as a promise.

عروس یک حلقه گل وحشی به سر داشت، سبک، به عنوان یک وعده.