CIA

💡 The officer had been slated for an overseas posting, which had been approved by CIA Director John Ratcliffe.

این افسر قرار بود برای یک مأموریت خارج از کشور اعزام شود که توسط جان راتکلیف، رئیس سیا، تأیید شده بود.

💡 Movies exaggerate gadgets; veterans say the CIA depends more on analysis, languages, and patient relationships than exploding pens.

فیلم‌ها در مورد ابزارها اغراق می‌کنند؛ کهنه سربازان می‌گویند سیا بیشتر به تحلیل، زبان‌ها و روابط با بیمار وابسته است تا خودکارهای انفجاری.

💡 The 20-year-old Austrian, who is in custody, was arrested before the concerts following a tip-off from the CIA.

این جوان ۲۰ ساله اتریشی که در بازداشت است، پیش از کنسرت‌ها و در پی دریافت اطلاعات محرمانه از سوی سازمان سیا دستگیر شد.

💡 The declassified memo showed the CIA weighing sources carefully, paranoia and prudence braided through cautious prose.

این یادداشت از طبقه‌بندی خارج‌شده نشان می‌داد که سیا با دقت منابع را بررسی می‌کرد، و در نثری محتاطانه، بدبینی و احتیاط موج می‌زد.

💡 Last month, the DOJ launched investigations of former FBI director James Comey and former CIA director John Brennan, alleging they had made false statements to Congress about the investigation.

ماه گذشته، وزارت دادگستری تحقیقاتی را علیه جیمز کومی، مدیر سابق اف‌بی‌آی و جان برنان، مدیر سابق سیا، آغاز کرد و مدعی شد که آنها در مورد تحقیقات به کنگره اظهارات دروغین ارائه داده‌اند.

💡 In civics class, we mapped oversight structures guiding the CIA, demystifying acronyms with committees and laws.

در کلاس تعلیمات مدنی، ما ساختارهای نظارتیِ هدایت‌کننده‌ی سازمان سیا را ترسیم کردیم و با استفاده از کمیته‌ها و قوانین، کلمات اختصاری را رمزگشایی کردیم.