chromatograph

💡 This allows the evaporates to be collected on a small trap which is then transferred to a gas chromatograph.

این امر باعث می‌شود که بخارات روی یک تله کوچک جمع‌آوری شوند و سپس به یک کروماتوگراف گازی منتقل شوند.

💡 The work requires an instrument called a supercritical fluid chromatograph, or SFC for short.

این کار به ابزاری به نام کروماتوگراف سیال فوق بحرانی یا به اختصار SFC نیاز دارد.

💡 Calibration standards kept the gas chromatograph honest, flagging when columns aged or leaks crept into fittings.

استانداردهای کالیبراسیون، کروماتوگراف گازی را دقیق نگه می‌داشت و در صورت کهنه شدن ستون‌ها یا نشتی در اتصالات، عملکرد آن را مختل می‌کرد.

💡 This is not the first time the gas chromatograph analogy has been used for nasal anatomy.

این اولین باری نیست که از قیاس کروماتوگرافی گازی برای آناتومی بینی استفاده شده است.

💡 Calibration standards lined the chromatograph bench like disciplined soldiers, each vial a promise of reproducibility.

استانداردهای کالیبراسیون مانند سربازان منضبط، هر ویال نوید تکرارپذیری را می‌دادند و روی میز کروماتوگراف صف کشیده بودند.

💡 Sharing a single chromatograph taught diplomacy, schedules, and gratitude for functioning autosamplers.

به اشتراک گذاشتن یک کروماتوگراف، دیپلماسی، برنامه‌ریزی و قدردانی از عملکرد نمونه‌گیرهای خودکار را آموزش داد.