chirrupy

💡 Of her many musical projects the collaboration with Dan Werb, Ark Analog, might be the “coolest”: slick, high energy dance-pop enlivened by Todd’s chirrupy vocals.

از میان پروژه‌های موسیقی متعدد او، همکاری با دن ورب، در گروه آرک آنالوگ، شاید «باحال‌ترین» باشد: یک دنس-پاپ جذاب و پرانرژی که با صدای شیطنت‌آمیز تاد جان گرفته است.

💡 Her mood sounded chirrupy on the call, a bright veneer that cracked when we asked how the doctor’s appointment actually went.

در طول تماس تلفنی، حال و هوایش شاد و بشاش به نظر می‌رسید، ظاهری شاد که وقتی از او پرسیدیم قرار ملاقات با دکتر واقعاً چطور پیش رفته، ترک برداشت.

💡 The siskin landed upside down several feet away, and lay on its back in the dust, flopping and kicking spastically while issuing pained chirrupy gurgles.

سیسکین چند فوت آن طرف‌تر وارونه فرود آمد و به پشت روی خاک افتاد، در حالی که تلوتلو می‌خورد و با تشنج لگد می‌زد، قارقارهای دردناک و جیرجیر مانندی از خود بیرون می‌داد.

💡 Fans of The Saturdays' chirrupy chart fodder are in for quite a surprise.

طرفداران برنامه‌ی پرطرفدار «شنبه‌ها» (The Saturdays) در جدول‌ها، با یک غافلگیری بزرگ روبرو خواهند شد.

💡 The playlist turned strangely chirrupy after lunch, so we swapped to jazz and reclaimed focus from cheerful synth bells.

بعد از ناهار، لیست پخش به طرز عجیبی پر جنب و جوش شد، بنابراین به جاز رفتیم و تمرکزمان را از زنگ‌های شاد سینث‌سایزر برداشتیم.

💡 A chirrupy notification tone kept interrupting the meeting until we embarked on a collective scavenger hunt for the rogue phone.

صدای زنگ هشدار مدام جلسه را قطع می‌کرد تا اینکه بالاخره جستجوی دسته‌جمعی برای پیدا کردن آن تلفن مزاحم را شروع کردیم.