Chinese lantern

🌐 فانوس چینی

«چراغ/فانوس چینی»؛ فانوس کاغذی رنگی که با شمع یا لامپ روشن می‌شود و در جشن‌ها آویزان می‌کنند. در گیاه‌شناسی: گیاه Physalis alkekengi که کاسبرگ‌های نارنجی بادکنکی دارد و شبیه فانوس است (به آن هم Chinese lantern می‌گویند).

اسم (noun)

📌 فانوس تاشو از کاغذ نازک و رنگی، که اغلب برای روشنایی تزئینی استفاده می‌شود.

جمله سازی با Chinese lantern

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 “Canada saw the balloon, and they were like, ‘Oh, look, one of those Chinese lanterns!’”

«کانادا بادکنک را دید و با خودش گفت: «اوه، ببین، یکی از آن فانوس‌های چینی است!»»

💡 Photographers adore the warm cast from a Chinese lantern, skin tones leaning toward storytelling.

عکاسان عاشق رنگ گرم فانوس چینی و رنگ پوست‌هایی هستند که به روایت داستان تمایل دارند.

💡 The botanic garden labeled Chinese lantern as Physalis, a papery husk glowing like a pocket moon.

باغ گیاه‌شناسی، فانوس چینی را با نام فیسالیس نامگذاری کرد، پوسته‌ای کاغذی که مانند یک ماه جیبی می‌درخشد.

💡 Chinese lanterns, fall leaves, nigella pods, and ginkgo leaves make special additions; attach using fine wire.

فانوس‌های چینی، برگ‌های پاییزی، غلاف سیاه‌دانه و برگ‌های جینکو، تزئینات ویژه‌ای هستند؛ با استفاده از سیم نازک وصل کنید.

💡 The Chinese lantern is an ancient cultural symbol associated with harvest, celebration, prosperity and brightness.

فانوس چینی یک نماد فرهنگی باستانی است که با برداشت محصول، جشن، رفاه و روشنایی مرتبط است.

💡 We lit a Chinese lantern safely in the courtyard, choosing LED versions that honored tradition without risking fire.

ما یک فانوس چینی را با خیال راحت در حیاط روشن کردیم و مدل‌های LED آن را انتخاب کردیم که به سنت احترام می‌گذاشتند، بدون اینکه خطر آتش‌سوزی داشته باشند.