chaps

💡 Motorcycle chaps helped against windbite on the high pass, though coffee helped more honestly.

موتورسواران در گردنه مرتفع از بادزدگی جلوگیری کردند، هرچند قهوه واقعاً کمک بیشتری کرد.

💡 Ranch hands pulled on chaps before riding fence lines, leather guarding thighs from barbed wire, cactus, and optimistic calves.

دست‌های مزرعه قبل از سوار شدن بر خطوط حصار، ران‌های چرمی را از سیم خاردار، کاکتوس و ساق‌های خوش‌بین محافظت می‌کردند.

💡 The purple tassels from Joe’s riding chaps fly akimbo as the animal kicks up and down.

منگوله‌های بنفشِ کلاه اسب‌سواری جو، همزمان با بالا و پایین رفتن حیوان، به پشت تکان می‌خورند.

💡 The costume designer aged the chaps with dust and scuffs, turning actors into believable cowhands before the first take.

طراح لباس، لباس‌های بازیگران را با گرد و غبار و ساییدگی کهنه کرد و قبل از برداشت اول، آنها را به گاوچران‌های باورپذیر تبدیل کرد.

💡 I saw all these men in jeans, most in boots, cowboy hats and some in leather chaps.

من همه این مردها را با شلوار جین دیدم، بیشترشان چکمه، کلاه کابویی و بعضی‌ها هم کفش‌های چرمی.

💡 I saw all these men in jeans, most in boots and cowboy hats, and some in leather chaps.

من همه این مردها را با شلوار جین دیدم، بیشترشان چکمه و کلاه کابویی به سر داشتند و بعضی‌ها هم کفش‌های چرمی به پا.