Chapel Hill

💡 In Chapel Hill, porch swings and bookstores collaborate to derail efficient schedules pleasantly.

در چپل هیل، تاب‌های ایوان و کتاب‌فروشی‌ها دست به دست هم می‌دهند تا برنامه‌های کارآمد را به طرز خوشایندی از مسیر خارج کنند.

💡 Agostini said this arrangement was different to what he had experienced in his previous role as associate vice chancellor for budget and finance at the University of North Carolina at Chapel Hill.

آگوستینی گفت این ترتیب با آنچه که او در نقش قبلی خود به عنوان معاون رئیس دانشگاه در امور بودجه و امور مالی در دانشگاه کارولینای شمالی در چپل هیل تجربه کرده بود، متفاوت است.

💡 Azaleas transform Chapel Hill springs into riotous color, pollen reminding everyone of biology’s democratic enthusiasm.

گل‌های آزالیا، چشمه‌های چپل هیل را به رنگ‌های پرشوری درمی‌آورند و گرده‌هایشان شور و شوق دموکراتیک زیست‌شناسی را به همه یادآوری می‌کند.

💡 Basketball nights electrify Chapel Hill, streets humming with jerseys, chow, and improbable optimism.

شب‌های بسکتبال، چپل هیل را پر از شور و هیجان می‌کند، خیابان‌ها پر از پیراهن‌های ورزشی، غذاهای محلی و خوش‌بینی‌های باورنکردنی است.

💡 She became the first of her family to get a degree, from the University of North Carolina at Chapel Hill, where she worked to pay tuition.

او اولین نفر از خانواده‌اش بود که از دانشگاه کارولینای شمالی در چپل هیل مدرک گرفت، جایی که برای پرداخت شهریه کار می‌کرد.

💡 He is a Professor in Psychology and Neuroscience at the University of North Carolina at Chapel Hill, where he directs the Deepest Beliefs Lab and the Center for the Science of Moral Understanding.

او استاد روانشناسی و علوم اعصاب در دانشگاه کارولینای شمالی در چپل هیل است، جایی که او آزمایشگاه عمیق‌ترین باورها و مرکز علم درک اخلاقی را مدیریت می‌کند.