certes

💡 The poet used certes playfully, seasoning modern lines with medieval spice without turning dinner into a costume party.

شاعر با بازیگوشی از certes استفاده کرد و ابیات مدرن را با چاشنی قرون وسطایی ترکیب کرد، بدون اینکه شام را به یک مهمانی لباس مبدل تبدیل کند.

💡 Certes Networks aims to slow down this behavior by leveraging sophisticated encryption to compartmentalize the network.

شرکت Certes Networks قصد دارد با استفاده از رمزگذاری پیشرفته برای جداسازی شبکه، این رفتار را کند کند.

💡 For certes swich sorwe werketh to the deeth of the soule and of the body also; for therof comth, that a man is anoyed of his owene lyf.

زیرا یقیناً اندوه هم بر روح و هم بر جسم تأثیر می‌گذارد؛ زیرا از اینجاست که آدمی از جان خود آزرده می‌شود.

💡 Thanne comth drede to biginne to werke any gode werkes; for certes he that is enclyned to sinne, him thinketh it is so greet an empryse for to undertake to doon werkes of goodnesse....

تان به سوی انجام هر کار نیکی می‌رود؛ زیرا یقیناً کسی که به گناه مقید شده است، فکر می‌کند که پذیرفتن مسئولیت انجام کارهای نیک، چنین کاری را پسندیده است...

💡 Certes the mercy of God is euere redy to every penitent and is aboven alle hise werkes....

یقیناً رحمت خداوند شامل حال هر توبه‌کاری است و برتر از همه اعمال اوست...