center punch

💡 We labeled parts, then used a center punch to mark alignment so reassembly honored tolerances instead of memory.

ما قطعات را برچسب‌گذاری کردیم، سپس از یک پانچ مرکزی برای علامت‌گذاری ترازبندی استفاده کردیم، بنابراین در مونتاژ مجدد، به جای حافظه، تلرانس‌ها را رعایت کردیم.

💡 My first solution was get a thin piece of brass and make a dent in it with a center punch.

اولین راه حل من این بود که یک تکه نازک برنجی بردارم و با پانچ وسط آن یک فرورفتگی ایجاد کنم.

💡 Machinists love a sharp center punch, because accurate dimples turn wobbly guesses into obedient holes.

ماشین‌کارها عاشق پانچ مرکزی تیز هستند، زیرا فرورفتگی‌های دقیق، حدس‌های لرزان را به سوراخ‌های مطیع تبدیل می‌کنند.

💡 A quick tap with a center punch kept the drill bit from skating across shiny stainless like a mischievous ice dancer.

یک ضربه سریع با پانچ مرکزی مانع از این شد که مته مانند یک رقصنده روی یخ شیطنت‌آمیز روی سطح براق استیل سر بخورد.

💡 The Devils’ top-two center punch of Jack Hughes and Nico Hischier is excellent value, too.

دو بازیکن برتر خط حمله شیاطین، جک هیوز و نیکو هیشیر، نیز ارزش خرید بالایی دارند.

💡 With the center punch, mark the exact centers of the tops of the posts and connectors.

با پانچ مرکزی، مراکز دقیق بالای ستون‌ها و کانکتورها را علامت بزنید.