cental

💡 The old ledger listed coal deliveries in cental, horses in hands, and rent in shillings—metric dreams delayed.

دفتر کل قدیمی، تحویل زغال سنگ را به سنترال، اسب‌های در دست و اجاره را به شیلینگ ثبت می‌کرد - رویاهای متریک به تعویق افتاده بود.

💡 Though he was largely self-taught, that year he shipped, he wrote, ten thousand centals of wheat to San Francisco.

اگرچه او عمدتاً خودآموخته بود، اما در آن سال، به نوشته‌ی خودش، ده هزار سنت گندم به سانفرانسیسکو فرستاد.

💡 Al-Shabab continues to hold large swaths of territory out of Mogadishu, in the rural cental part of the country, and in southern Somalia.

الشباب همچنان بخش‌های وسیعی از موگادیشو، مناطق روستایی مرکزی کشور و جنوب سومالی را در تصرف خود دارد.

💡 He has largely supported the cental brank's tougher stance, though he has indicated he's open to easing regulations for smaller and regional banks.

او تا حد زیادی از موضع سختگیرانه‌تر بانک مرکزی حمایت کرده است، هرچند نشان داده است که پذیرای تسهیل مقررات برای بانک‌های کوچک‌تر و منطقه‌ای است.

💡 A broker misread cental pricing and apologized with pastries and corrected invoices.

یک دلال قیمت‌گذاری مرکزی را اشتباه خوانده بود و با شیرینی‌ها عذرخواهی کرد و فاکتورها را اصلاح کرد.

💡 Wheat traded by the cental complicates comparisons unless you convert everything consistently.

گندمی که توسط بانک مرکزی معامله می‌شود، مقایسه‌ها را پیچیده می‌کند، مگر اینکه همه چیز را به طور مداوم تبدیل کنید.