cavitation

💡 Potential Risks and Dangers While neck cavitations can temporarily relieve pain or tension, there are potential risks.

خطرات و ریسک‌های احتمالی اگرچه کاویتاسیون گردن می‌تواند به طور موقت درد یا تنش را تسکین دهد، اما خطرات بالقوه‌ای نیز وجود دارد.

💡 Pump curves predict cavitation risks; good engineers prefer boring charts over spectacular failures.

منحنی‌های پمپ، خطرات کاویتاسیون را پیش‌بینی می‌کنند؛ مهندسان خوب نمودارهای خسته‌کننده را به خرابی‌های چشمگیر ترجیح می‌دهند.

💡 Depressurizing gradually reduced cavitation noise in the pump and extended bearing life.

کاهش فشار به تدریج صدای کاویتاسیون در پمپ را کاهش داده و عمر یاتاقان را افزایش داد.

💡 Blender designers mitigate cavitation by shaping jars strategically, preventing annoying air pockets that stall smoothies mid-spin.

طراحان مخلوط‌کن با شکل‌دهی استراتژیک به شیشه‌ها، کاویتاسیون را کاهش می‌دهند و از ایجاد حباب‌های هوای مزاحم که اسموتی‌ها را در اواسط چرخش متوقف می‌کنند، جلوگیری می‌کنند.

💡 Cavitation refers to the formation and collapse of air bubbles in flowing water and is known to damage propellers, pumps and other structures.

کاویتاسیون به تشکیل و فروپاشی حباب‌های هوا در آب جاری اشاره دارد و به پروانه‌ها، پمپ‌ها و سایر سازه‌ها آسیب می‌رساند.

💡 At the core of the new technique is cavitation, or the sudden collapse of bubbles in liquid.

هسته اصلی این تکنیک جدید، کاویتاسیون یا فروپاشی ناگهانی حباب‌ها در مایع است.