caucho

💡 Artisans mold caucho into soles, pairing durability with a satisfying, resilient bounce on wet sidewalks.

صنعتگران، کائوچو را به کف کفش تبدیل می‌کنند و دوام را با یک پرش رضایت‌بخش و انعطاف‌پذیر در پیاده‌روهای خیس ترکیب می‌کنند.

💡 Harvesters tapped caucho carefully, latex dripping into bowls as dawn steamed through dense tropical understory.

دروگران با دقت به کاچو ضربه می‌زدند و همزمان با بخار سپیده دم از میان درختان گرمسیری متراکم، شیرابه درون کاسه‌ها می‌چکید.

💡 Immortalized in Werner Herzog’s 1982 film “Fitzcarraldo,” he was a man of limitless ambition who bloodily installed himself as Peru’s Rey del Caucho—the Rubber King.

او که در فیلم «فیتزکارالدو» ساخته ورنر هرتزوگ در سال ۱۹۸۲ جاودانه شد، مردی با جاه‌طلبی بی‌حد و حصر بود که با خون‌ریزی خود را به عنوان «ری دل کائوچو» - پادشاه لاستیک - پرو جا انداخت.

💡 Las empresas comenzaron a fabricar látex, producto de los árboles de caucho plantados durante la época colonial británica, pero ahora trabajan más a menudo con materiales sintéticos.

Las Empresas comenzaron a latex پارچه ای، محصولی از los árboles de caucho plantados durante la época colonial británica، pero ahora trabajan más a menudo con materiales sintéticos.

💡 Dr. Hicks Bunting found, in an analysis of the drug, 60 per cent. of insoluble residue, wax, “caucho,” resin, tannin, sugar, albuminoids, oxalate of calcium and other salts.

دکتر هیکس بانتینگ در تجزیه و تحلیل دارو، ۶۰ درصد از باقیمانده نامحلول، موم، «کائوچو»، رزین، تانن، قند، آلبومینوئیدها، اگزالات کلسیم و سایر نمک‌ها را یافت.

💡 Stories about caucho also recount exploitation; modern labels increasingly track supply chains with overdue transparency.

داستان‌های مربوط به کائوچو (نوعی از مواد مخدر) نیز از استثمار حکایت دارند؛ برچسب‌های مدرن به طور فزاینده‌ای زنجیره‌های تأمین را با شفافیتی که از موعد مقرر گذشته است، ردیابی می‌کنند.