cast down

🌐 فرو افکنده شده

دل‌شکسته / افسرده کردن | از نظر روحی کسی را ناراحت و مأیوس کردن؛ به‌صورت صفت هم می‌آید: he was cast down یعنی «دل‌ شکسته بود».

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (قید) دلسرد یا ناامید کردن (کسی)

جمله سازی با cast down

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The fruit-forward drinks seem cast down from the berry-rich fields of Oregon, and for a breakfast snack there’s biscuits and gravy.

نوشیدنی‌های میوه‌ای انگار از مزارع غنی از توت اورگان به اینجا آورده شده‌اند، و برای میان وعده صبحانه بیسکویت و سس وجود دارد.

💡 Communities cast down by factory closures rebuilt identities around craft, parks, and honest storytelling.

جوامعی که به دلیل تعطیلی کارخانه‌ها از هم پاشیده بودند، هویت‌های خود را پیرامون صنایع دستی، پارک‌ها و داستان‌سرایی صادقانه بازسازی کردند.

💡 Hospital staff near the gurney could be seen casting down their eyes and quietly backing away to provide a modicum of privacy.

کارکنان بیمارستان نزدیک برانکارد را می‌شد دید که برای ایجاد اندکی حریم خصوصی، نگاهشان را به پایین دوخته و آرام عقب‌نشینی می‌کردند.

💡 She felt cast down after the rejection, then turned feedback into a checklist that quietly improved everything.

او بعد از رد شدن احساس ناامیدی کرد، سپس بازخورد را به چک لیستی تبدیل کرد که بی‌سروصدا همه چیز را بهبود بخشید.

💡 Even strong series face all sorts of obstacles with budgets and cast down the road.

حتی سریال‌های قوی هم با انواع موانع بودجه‌ای مواجه می‌شوند و از مسیر خود منحرف می‌شوند.

💡 His piercing blue eyes cast down briefly at the floor as he thought about the moment he almost pushed himself past his limits.

چشمان آبی نافذش لحظه‌ای به زمین خیره شد و به لحظه‌ای فکر کرد که تقریباً از محدودیت‌هایش عبور کرده بود.

آب و آتش یعنی چه؟
آب و آتش یعنی چه؟
آلفا یعنی چه؟
آلفا یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز