Cape Peninsula

💡 Training: Diploma in film and video technology at Cape Peninsula University of Technology.

تحصیلات: دیپلم فناوری فیلم و ویدئو از دانشگاه فناوری شبه جزیره کیپ.

💡 She studied public relations at Cape Peninsula University of Technology.

او در دانشگاه فناوری شبه جزیره کیپ، رشته روابط عمومی خواند.

💡 “I’d like to now try a really cool swim in South Africa, maybe around the Cape Peninsula or a stage swim from Port Elizabeth to East London, or both,” he told Reuters in an interview.

او در مصاحبه‌ای به رویترز گفت: «دوست دارم حالا یک شنای واقعاً جذاب را در آفریقای جنوبی امتحان کنم، شاید در اطراف شبه‌جزیره کیپ یا یک شنای نمایشی از پورت الیزابت تا شرق لندن، یا هر دو.»

💡 Researchers on the Cape Peninsula cataloged endemic plants while fog stitched cliffs to sky.

محققان در شبه جزیره کیپ، در حالی که مه، صخره‌ها را به آسمان دوخته بود، گیاهان بومی را فهرست‌بندی کردند.

💡 Windy conditions, a regular weather feature on the Cape Peninsula, caused the fire to spread and cross the M3 highway, which connects downtown Cape Town to the southern suburbs.

باد شدید، که از ویژگی‌های همیشگی آب و هوای شبه جزیره کیپ است، باعث گسترش آتش‌سوزی و عبور آن از بزرگراه M3 شد که مرکز شهر کیپ تاون را به حومه جنوبی متصل می‌کند.

💡 Trails along the Cape Peninsula served fynbos perfumes and improbable geology in generous portions.

مسیرهای پیاده‌روی در امتداد شبه‌جزیره کیپ، عطرهای فینبوس و زمین‌شناسی باورنکردنی را در بخش‌های سخاوتمندانه ارائه می‌دادند.