Cannock

💡 A café in Cannock served oatcakes and strong tea, fueling our ambitious plan to conquer every nearby trig point before dusk.

یک کافه در کانوک کیک جو دوسر و چای غلیظ سرو می‌کرد و نقشه بلندپروازانه ما را برای فتح تمام نقاط سه‌گانه نزدیک قبل از غروب آفتاب تقویت می‌کرد.

💡 Volunteers in Cannock restored a pocket park, repainting benches and planting bulbs that would surprise commuters months later.

داوطلبان در کانوک یک پارک کوچک را بازسازی کردند، نیمکت‌ها را رنگ‌آمیزی مجدد کردند و پیازهایی کاشتند که ماه‌ها بعد مسافران را شگفت‌زده کرد.

💡 The 33-year-old woman, from Cannock, remains in custody and is being questioned by police.

این زن ۳۳ ساله اهل کانوک، همچنان در بازداشت است و پلیس در حال بازجویی از او می‌باشد.

💡 Dafydd Hûw Craven-Jones, 18, from Wrexham was driving the Ford Ka on Cannock Road in Penkridge, Staffordshire, just before midnight on 25 May last year when the crash happened.

دافید هوو کریون-جونز، ۱۸ ساله، اهل رکسهام، کمی قبل از نیمه‌شب ۲۵ مه سال گذشته در حال رانندگی با فورد کا در جاده کانوک در پنکریج، استافوردشایر بود که تصادف کرد.

💡 We detoured through Cannock for a hillside walk, bracken sparkling after rain while trains stitched the valley into occasional metallic sentences.

ما برای پیاده‌روی در دامنه تپه، از کانوک (Cannock) منحرف شدیم، سرخس‌ها پس از باران برق می‌زدند و قطارها گهگاه دره را با جملات فلزی به هم می‌دوختند.

💡 Friends Sophie Bates and Brooke Varley also got into the car and the four went for a drive to Cannock, before heading back on the same road in the direction of Penkridge.

دوستانشان، سوفی بیتس و بروک وارلی، نیز سوار ماشین شدند و هر چهار نفر به سمت کانوک رانندگی کردند و سپس در همان جاده به سمت پنکریج برگشتند.