califate

💡 He considers that the Califate* has become corrupt, incompetent�essen tial cause of the backwardness of Islam.

او معتقد است که خلافت* فاسد و بی‌کفایت شده و علت اصلی عقب‌ماندگی اسلام است.

💡 Historians analyze each califate through administrative reforms, infrastructure, and scholarship patronage rather than simplified tales of conquest alone.

مورخان، هر خلافت را از طریق اصلاحات اداری، زیرساخت‌ها و حمایت از بورسیه‌ها تحلیل می‌کنند، نه صرفاً با روایت‌های ساده‌شده از فتوحات.

💡 The museum contextualized a califate map beside trade items, showing how ideas traveled with spices, textiles, and stories.

این موزه در کنار اقلام تجاری، یک نقشه خلافت را نیز در متن خود جای داده است که نشان می‌دهد چگونه ایده‌ها با ادویه‌ها، پارچه‌ها و داستان‌ها منتقل می‌شوند.

💡 Debates about a califate often reveal anxieties about identity, law, and community obligations under changing political circumstances.

بحث‌ها در مورد خلافت اغلب نگرانی‌هایی را در مورد هویت، قانون و تعهدات اجتماعی تحت شرایط سیاسی متغیر آشکار می‌کند.

💡 Triple our troop presence in Iraq and send 10,000 American soldiers to Syria alongside a coalition of Arab allies to prevent the entrenchment of a califate.

حضور نیروهایمان در عراق را سه برابر کنیم و 10 هزار سرباز آمریکایی را در کنار ائتلافی از متحدان عرب به سوریه اعزام کنیم تا از تثبیت خلافت جلوگیری کنیم.