calcic

💡 A pedocal profile often shows a pale horizon over a calcic layer that clinks under a shovel.

یک نیمرخ خاکشناسی اغلب یک افق کم‌رنگ را بر روی یک لایه کلسیمی نشان می‌دهد که زیر بیل صدا می‌دهد.

💡 In 1839, Link obtained spherical granulations by the precipitation of calcic or plumbic solutions by potash, soda, or carbonic acid.

در سال ۱۸۳۹، لینک با رسوب دادن محلول‌های کلسیم یا سرب توسط پتاس، سودا یا اسید کربنیک، دانه‌بندی‌های کروی به دست آورد.

💡 Farmers amended calcic fields with composted manures, improving structure while avoiding abrupt acidifying treatments that might shock established perennials.

کشاورزان، خاک‌های آهکی مزارع را با کودهای کمپوست اصلاح کردند و ساختار آنها را بهبود بخشیدند، ضمن اینکه از اسیدی کردن ناگهانی خاک که ممکن بود به گیاهان چندساله‌ی جاافتاده آسیب برساند، اجتناب کردند.

💡 Certain citrates have a retarding influence upon calcic sulphates.

برخی از سیترات‌ها اثر کندکننده‌ای بر سولفات‌های کلسیم دارند.

💡 In the former the calcic scales and crystals are distinct and quite as in L. tigrinum; in the latter they are cuboid, irregular.

در گونه اول، فلس‌ها و بلورهای کلسیمی مشخص و کاملاً شبیه به گونه L. tigrinum هستند؛ در گونه دوم، مکعبی شکل و نامنظم هستند.

💡 A calcic horizon revealed centuries of evaporation cycles, teaching field students how subtle textures encode long climatic stories beneath their boots.

یک افق کلسیک، قرن‌ها چرخه تبخیر را آشکار کرد و به دانشجویان میدانی آموخت که چگونه بافت‌های ظریف، داستان‌های طولانی اقلیمی را در زیر چکمه‌هایشان رمزگذاری می‌کنند.