دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 بیش از حد خجالتی یا وقار بودن؛ ریاکار بودن. برای مثال، او کاملاً معصوم به نظر میرسید، انگار کره در دهانش آب نمیشد، اما ما بهتر میدانستیم. این عبارت استعاری که قبلاً در مجموعه جان هیوود در سال ۱۵۴۶ به عنوان ضربالمثل آمده است، ادعا میکند که فرد به معنای واقعی کلمه آنقدر خونسرد است که کره در دهانش آب نمیشود.