butter
🌐 کره
اسم (noun)
📌 بخش چرب شیر که هنگام هم زدن یا هم زدن شیر یا خامه، به صورت یک جامد نرم سفید یا زردرنگ جدا میشود.
📌 این ماده، برای پخت و پز و استفاده روی میز فرآوری شده است.
📌 هر یک از انواع دیگر نانهای نرم.
📌 هر یک از مواد مختلف با غلظت کره مانند، مانند کلریدهای فلزی مختلف، و برخی روغنهای گیاهی که در دماهای معمولی جامد هستند.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 کره گذاشتن روی یا داخل چیزی؛ با کره مالیدن یا چرب کردن چیزی
📌 مالیدن یک مادهی چسبندهی مایع به (یک قطعه یا ناحیه)، مانند ملات به یک ردیف آجر.
📌 فلزکاری، پوشاندن (لبههایی که قرار است به هم جوش داده شوند) با یک سطح اولیه از فلز جوش.
جمله سازی با butter
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Shaking a jar of cream into butter teaches patience better than TikTok ever could.
تکان دادن یک شیشه خامه و تبدیل آن به کره، صبر را بهتر از تیک تاک به شما میآموزد.
💡 You can churn butter in a jar, though patience and playlists help.
میتوانید کره را در یک شیشه هم بزنید، هرچند صبر و لیست پخش کمک میکند.
💡 In Belgium, cyclists thread cobbled streets toward bakeries where butter rewrites intentions and time politely slows.
در بلژیک، دوچرخهسواران خیابانهای سنگفرش شده را به سمت نانواییها طی میکنند، جایی که کره نیتها را از نو مینویسد و زمان مؤدبانه کند میشود.
💡 Aunt Seymour—never “Auntie”—taught us that pies respect cold butter, sharp knives, and patient hands.
خاله سیمور - که هیچوقت «خاله» خطابش نمیکرد - به ما یاد داد که پای به کره سرد، چاقوهای تیز و دستهای صبور نیاز دارد.
💡 The recipe card had splatters that counted as annotations in a language of butter.
روی کارت دستور غذا، تکههایی از سس پاشیده شده بود که به عنوان حاشیهنویسی به زبان کرهای محسوب میشدند.
💡 The pastry looked the same, yet the butter told a richer story.
شیرینی همان شکل قبلی را داشت، اما کره داستان غنیتری را روایت میکرد.