butlers table

💡 One sign of this was the appearance of fine glass and Meissen porcelain in, for example, “The Jar of Apricots” and “The Butler’s Table.”

یکی از نشانه‌های این امر، ظهور شیشه‌های مرغوب و چینی‌های میسن در آثاری مانند «شیشه زردآلو» و «میز پیشخدمت» بود.

💡 He repaired the hinge on the butler's table, restoring a satisfying, level snap.

او لولای میز پیشخدمت را تعمیر کرد و آن را به حالت تراز و رضایت‌بخشی برگرداند.

💡 The auction listed a mahogany butler's table with brass corners, perfectly worn and irresistibly practical.

در این حراج، یک میز پیشخدمت از جنس چوب ماهون با گوشه‌های برنجی، کاملاً کهنه و فوق‌العاده کاربردی، برای فروش گذاشته شده بود.

💡 A folding butler's table serves breakfasts in bed, laptop sessions, or impromptu bars depending on the day’s mischief.

یک میز تاشو مخصوص پیشخدمت‌ها، بسته به شیطنت‌های روز، صبحانه را در رختخواب، جلسات کار با لپ‌تاپ یا بارهای بداهه سرو می‌کند.