bunchberry

💡 Photographers adore bunchberry carpets; knees, however, file complaints.

عکاسان عاشق فرش‌های طرح بانچبری هستند؛ با این حال، زانوها شکایت می‌کنند.

💡 Four of the seventeen species found in the United States are trees; the rest are shrubs, one of them the low-growing bunchberry of our Northern woods.

چهار گونه از هفده گونه‌ی یافت‌شده در ایالات متحده درخت هستند؛ بقیه درختچه‌اند، که یکی از آنها بوته‌ی کم رشدِ جنگل‌های شمالی ماست.

💡 One of the fastest actions in the plant world is the explosive opening of flowers on the bunchberry dogwood, which happens in just under 0.5 milliseconds.

یکی از سریع‌ترین اتفاقات در دنیای گیاهان، باز شدن انفجاری گل‌ها در زغال‌اخته است که در کمتر از ۰.۵ میلی‌ثانیه اتفاق می‌افتد.

💡 In the spruce shade, bunchberry spread like a green quilt dotted with tidy white stars.

در سایه صنوبرها، بوته‌های انگور فرنگی مانند لحافی سبز با ستاره‌های سفید مرتب، گسترده شده بودند.

💡 Across the lake, the Nash Preserve features the state's only natural white pine bluff, where rare bunchberry grows in an upland fen.

در آن سوی دریاچه، منطقه حفاظت‌شده نش، تنها صخره کاج سفید طبیعی ایالت را در خود جای داده است، جایی که بوته‌بری کمیاب در یک مرداب مرتفع رشد می‌کند.

💡 Hikers nibbled ripe bunchberry cautiously, leaving plenty for birds.

کوهنوردان با احتیاط بوته‌های رسیده را می‌جویدند و مقدار زیادی از آنها را برای پرندگان باقی می‌گذاشتند.