Buber

💡 The curator paired Buber quotes with portraits, underscoring art’s capacity to invite encounter rather than consumption.

متصدی نمایشگاه، نقل قول‌های بوبر را با پرتره‌ها جفت کرد و بر ظرفیت هنر برای دعوت به مواجهه به جای مصرف تأکید کرد.

💡 A seminar on Buber prompted us to practice listening without rehearsing rebuttals, a surprisingly difficult discipline.

سمیناری درباره بوبر ما را بر آن داشت تا بدون تکرار و تمرین رد کردن، تمرین گوش دادن کنیم، که به طرز شگفت‌آوری دشوار است.

💡 We discussed Buber and the I–Thou relationship, considering how genuine presence resists transactional habits online.

ما درباره بوبر و رابطه من-تو بحث کردیم، و بررسی کردیم که چگونه حضور واقعی در مقابل عادات معاملاتی آنلاین مقاومت می‌کند.

💡 Gefter has drawn inspiration from diverse sources, including Wheeler and philosopher Martin Buber, author of the classic work I and Thou.

گفتر از منابع متنوعی، از جمله ویلر و فیلسوف مارتین بوبر، نویسنده اثر کلاسیک «من و تو»، الهام گرفته است.

💡 Why argue? asked Buber; since both sides agree that the Messiah will arrive in the future, let’s wait until that moment and then simply ask the Messiah: have you been here before?

بوبر پرسید: چرا بحث کنیم؟ از آنجایی که هر دو طرف موافقند که مسیح در آینده خواهد آمد، بیایید تا آن لحظه صبر کنیم و سپس به سادگی از مسیح بپرسیم: آیا قبلاً اینجا بوده‌ای؟

💡 “Since technical skills are highly desirable across all industries from online retail to fintech, skilled workers have a lot of options in the job market right now,” Buber said.

بوبر گفت: «از آنجایی که مهارت‌های فنی در تمام صنایع، از خرده‌فروشی آنلاین گرفته تا فین‌تک، بسیار مطلوب هستند، کارگران ماهر در حال حاضر گزینه‌های زیادی در بازار کار دارند.»