bubble car

🌐 ماشین حبابی

ماشین حبابی؛ خودروهای خیلی کوچک و گردِ دو/سه‌چرخِ دههٔ ۵۰–۶۰ در اروپا (microcarها) که شبیه حباب‌اند.

اسم (noun)

📌 یک وسیله نقلیه دو نفره و سه چرخ با سقف حبابی شفاف.

جمله سازی با bubble car

💡 Collectors debated parts scarcity for a bubble car, trading tips about seals, plexiglass polishing, and sympathetic mechanics.

کلکسیونرها در مورد کمبود قطعات برای یک ماشین حبابی، نکات مربوط به درزگیری، پولیش پلکسی گلاس و مکانیک‌های دلسوز بحث می‌کردند.

💡 The self-driving bubble car developed by Waymo, part of Google's parent firm Alphabet, is to be phased out, the firm has announced.

شرکت Waymo، زیرمجموعه شرکت مادر گوگل، اعلام کرد که خودروی حبابی خودران توسعه‌یافته توسط این شرکت، یعنی Alphabet، قرار است به تدریج از رده خارج شود.

💡 A restored bubble car zipped past, its tiny cabin reflecting neon like a mobile snow globe from another era.

یک ماشین حبابی بازسازی‌شده با سرعت از کنارمان گذشت، کابین کوچکش مثل یک گوی برفی متحرک از دورانی دیگر، نور نئون را منعکس می‌کرد.

💡 You’re unlikely to forget the 1958 VW “Bubble Car,” a one-door coupe opening from the front, steering wheel and all.

بعید است که فولکس واگن «ماشین حبابی» مدل ۱۹۵۸ را فراموش کنید، یک کوپه تک در که از جلو باز می‌شد، فرمان و همه چیز را داشت.

💡 This electric two-seater bears more than a passing resemblance to the Italian-designed Iso Isetta “bubble car” manufactured by BMW and others.

این خودروی برقی دو نفره شباهت زیادی به «ماشین حبابی» ایزو ایستا با طراحی ایتالیایی دارد که توسط بی‌ام‌و و دیگران تولید می‌شود.

💡 The museum let kids sit in a bubble car, teaching design history through giggles and panoramic windows.

این موزه به بچه‌ها اجازه می‌داد در یک ماشین حبابی بنشینند و از طریق خنده و پنجره‌های پانوراما، تاریخ طراحی را آموزش دهند.