brute

💡 Wakeboarding rewards soft knees and a relaxed grip more than brute strength.

ویک‌بوردینگ بیشتر از قدرت بدنی شدید، به زانوهای نرم و گرفتن اجسام با دست‌های راحت پاداش می‌دهد.

💡 Unlike LIV Golf, which it has been frequently compared to, R360 does not have the brute force of Saudi Arabian state money behind it.

برخلاف LIV Golf که بارها با آن مقایسه شده است، R360 نیروی بی‌رحمانه‌ی پول دولت عربستان سعودی را پشت خود ندارد.

💡 Psylla control mixes pruning, predators, and patience more than brute chemicals.

کنترل پسیلا بیشتر از مواد شیمیایی خشن، هرس، شکارچیان و صبر را با هم ترکیب می‌کند.

💡 In puzzles, a clever combination opens paths that brute force never finds.

در معماها، یک ترکیب هوشمندانه مسیرهایی را باز می‌کند که نیروی بی‌رحم هرگز آنها را پیدا نمی‌کند.

💡 A fencing coach explained how a foil teaches precision, not brute force, by penalizing sloppy enthusiasm and rewarding disciplined lines.

یک مربی شمشیربازی توضیح داد که چگونه شمشیربازی فویل با جریمه کردن اشتیاق بی‌دقت و پاداش دادن به خطوط منظم، دقت را آموزش می‌دهد، نه نیروی بی‌رحمانه را.

💡 The shipfitter’s chalk marks meant more than memos, telling welders where patience outperforms brute force.

علامت‌های گچیِ تعمیرکار کشتی چیزی بیش از یک یادداشت بود و به جوشکارها می‌گفت که در چه مواردی صبر بر زور و اجبار برتری دارد.