bronchiolitis

💡 The pamphlet explained bronchiolitis symptoms, emphasizing hydration and when to seek urgent care for labored breathing.

این بروشور علائم برونشیولیت را توضیح می‌داد، بر هیدراتاسیون (نوشیدن آب کافی) تأکید می‌کرد و اینکه چه زمانی باید برای تنگی نفس به اورژانس مراجعه کرد.

💡 Community clinics tracked bronchiolitis spikes, aligning staffing and supplies with RSV trends reported by nearby hospitals.

کلینیک‌های محلی، افزایش ناگهانی برونشیولیت را ردیابی کردند و تعداد کارکنان و تجهیزات را با روندهای RSV گزارش‌شده توسط بیمارستان‌های اطراف تطبیق دادند.

💡 Some 90% of children catch the virus before the age of two, and it is a leading cause of chest problems, such as bronchiolitis, in babies.

حدود ۹۰ درصد کودکان قبل از دو سالگی به این ویروس مبتلا می‌شوند و این ویروس یکی از علل اصلی مشکلات قفسه سینه مانند برونشیولیت در نوزادان است.

💡 RSV can cause mild symptoms such as coughing, sneezing and fever or lead to more severe conditions such as pneumonia or bronchiolitis.

ویروس RSV می‌تواند علائم خفیفی مانند سرفه، عطسه و تب ایجاد کند یا به بیماری‌های شدیدتری مانند ذات‌الریه یا برونشیولیت منجر شود.

💡 Pediatric wards prepare for bronchiolitis every winter, arranging humidified oxygen and coaching exhausted parents through long nights.

بخش‌های اطفال هر زمستان برای برونشیولیت آماده می‌شوند، اکسیژن مرطوب تهیه می‌کنند و والدین خسته را در طول شب‌های طولانی راهنمایی می‌کنند.

💡 Blood and urinary cultures may also be performed (bronchiolitis related to RSV can occur with a urinary tract infection in newborns).

همچنین ممکن است کشت خون و ادرار انجام شود (برونشیولیت مرتبط با RSV می‌تواند همراه با عفونت ادراری در نوزادان رخ دهد).