broken lot

💡 She even detested the glazed note paper which she was sure was a “broken lot” bought at a bargain in a department store.

او حتی از کاغذ یادداشت براق که مطمئن بود «خراب» است و آن را با قیمت ارزان از یک فروشگاه بزرگ خریده بود، متنفر بود.

💡 In the case of twins, I give no consideration, if I'm offered only a broken lot.

در مورد دوقلوها، اگر فقط یک قطعه زمین شکسته به من پیشنهاد شود، هیچ اهمیتی نمی‌دهم.

💡 Remarks by the Laird of McNab upon the report of Francis Allan, Esq., on the Township of McNab: Broken lot No 12, concession 1, Thos.

اظهارات لرد مک‌ناب در مورد گزارش جناب فرانسیس آلن، در مورد شهرک مک‌ناب: قطعه زمین تخریب‌شده شماره ۱۲، امتیاز ۱، پنجشنبه.

💡 A community garden flourished on a broken lot, transforming awkward geometry into winding beds and convivial gathering spaces.

یک باغ اجتماعی در زمینی مخروبه شکوفا شد و هندسه‌ی ناشیانه را به باغچه‌های پیچ در پیچ و فضاهای گردهمایی شاد تبدیل کرد.

💡 The builder bought a broken lot carved by setbacks and easements, then designed a clever courtyard house filled with light.

سازنده زمینی شکسته با عقب‌نشینی‌ها و حق ارتفاق‌ها خرید، سپس یک خانه حیاط‌دار هوشمندانه و پرنور طراحی کرد.

💡 Real estate listings label irregular parcels as a broken lot, which often discourages bidders until architects spot hidden potential.

آگهی‌های املاک، قطعات نامنظم را به عنوان قطعه زمین شکسته معرفی می‌کنند، که اغلب پیشنهاددهندگان را تا زمانی که معماران پتانسیل پنهان را کشف نکنند، دلسرد می‌کند.