brocade

💡 She upcycled vintage brocade into handbags, pairing history with practical design.

او پارچه‌های ابریشمی قدیمی را با بازیافت به کیف‌های دستی تبدیل کرد و تاریخ را با طراحی کاربردی ترکیب کرد.

💡 Conservators stabilized a fraying brocade hem with nearly invisible stitches.

مرمتگران، لبه‌ی زربافت فرسوده را با کوک‌های تقریباً نامرئی تثبیت کردند.

💡 That brocade floral jacket with the giant, giant shoulder pads and the high collar and the brooch.

آن ژاکت گلدار زربافت با آن سردوش‌های خیلی خیلی بزرگ و یقه‌ی بلند و سنجاق سینه.

💡 Los Angeles, California-Judy Garland, in a silk brocade evening coat, following her sold out performance at the Hollywood Bowl.

لس‌آنجلس، کالیفرنیا - جودی گارلند، با کت شب ابریشمی زربافت، پس از اجرایش در هالیوود بول که تمام بلیت‌هایش فروخته شده بود.

💡 The color palette spoke to a certain regality, while the textures—brocade, metallic, and snakeskin, created a visual conversation between heritage and modernity.

پالت رنگی، نوعی تجمل و شکوه را القا می‌کرد، در حالی که بافت‌ها - زربافت، متالیک و پوست ماری - گفتگویی بصری بین میراث و مدرنیته ایجاد می‌کردند.

💡 The costume’s emerald brocade shimmered under stage lights, broadcasting opulence without words.

پارچه زربفت زمردی لباس زیر نور صحنه می‌درخشید و شکوه و جلال را بی‌هیچ کلامی به نمایش می‌گذاشت.