bookbindery

💡 She rented a desk in a bookbindery, finding community among craftspeople who appreciate slow excellence.

او میزی در یک صحافی اجاره کرد و در میان صنعتگرانی که از تعالی تدریجی قدردانی می‌کنند، با آنها آشنا شد.

💡 Silk is used in the bookbindery as end papers in extra work, and also for fancy goods and for lining boxes.

ابریشم در صحافی به عنوان کاغذهای پایانی در کارهای اضافی و همچنین برای کالاهای فانتزی و جعبه‌های آستری استفاده می‌شود.

💡 The old bookbindery smelled of paste, paper, and quiet dedication.

صحافی قدیمی بوی خمیر، کاغذ و فداکاری آرام می‌داد.

💡 The core group of about 10 volunteers work for churches, synagogues and school districts, says bookbindery coordinator Emmy Todd.

امی تاد، هماهنگ‌کننده‌ی صحافی، می‌گوید گروه اصلی متشکل از حدود ۱۰ داوطلب، برای کلیساها، کنیسه‌ها و مناطق آموزشی کار می‌کنند.

💡 Its San Francisco HQ includes an in-house print shop, bookbindery, and wood shop.

دفتر مرکزی آن در سانفرانسیسکو شامل یک چاپخانه داخلی، صحافی و فروشگاه چوب است.

💡 Tours through the bookbindery revealed presses humming beside careful hands guiding cloth and thread.

گشت و گذار در صحافی، دستگاه‌های چاپ را در کنار دستانی دقیق که پارچه و نخ را هدایت می‌کردند، نمایان کرد.