Bonneville

💡 Bonneville and Dockery have been playing father and daughter since they first met on the day of the show’s first read-through in 2010.

بونویل و داکری از اولین ملاقاتشان در روز اولین خوانش نمایشنامه در سال ۲۰۱۰، نقش پدر و دختر را بازی کرده‌اند.

💡 Dockery was then largely unknown, while Bonneville had a thriving career onscreen, in films like “Notting Hill” and “Iris,” and in theater.

داکری در آن زمان تا حد زیادی ناشناخته بود، در حالی که بونویل دوران حرفه‌ای پررونقی روی پرده سینما، در فیلم‌هایی مانند «ناتینگ هیل» و «آیریس» و در تئاتر داشت.

💡 She rode her Bonneville through canyon curves at sunrise, chasing shadows that folded away before breakfast.

او هنگام طلوع آفتاب با اسبش در بونویل از میان پیچ‌های دره عبور کرد و سایه‌هایی را که قبل از صبحانه در هم پیچیده بودند، تعقیب کرد.

💡 “We felt a great comfort in getting back together,” Bonneville agrees.

بونویل موافق است: «ما از اینکه دوباره با هم بودیم احساس راحتی زیادی کردیم.»

💡 The legend of Bonneville speed runs lured engineers to rethink aerodynamics, gearing, and nerves under painfully wide skies.

افسانه سرعت‌گیری در بونویل، مهندسان را به فکر بازنگری در آیرودینامیک، دنده‌بندی و اعصاب خودرو در زیر آسمان‌های پهناور انداخت.

💡 He restored a vintage Bonneville motorcycle, polishing chrome until bystanders saw reflections and grinned like co-conspirators.

او یک موتورسیکلت قدیمی بونویل را بازسازی کرد و کروم آن را برق انداخت تا اینکه رهگذران انعکاس نور را دیدند و مانند همدستان خود پوزخند زدند.