Boniface
🌐 بونیفاس
اسم (noun)
📌 سنت وینفریث، ۶۸۰؟–۷۵۵؟، راهب انگلیسی که در آلمان به عنوان مبلغ مذهبی فعالیت کرد.
📌 یک مهمانخانهدار خوشمشرب در رمان «تدبیر زیبا» اثر جورج فارکوار.
📌 (با حروف کوچک)، هر صاحبخانه یا مهمانخانهدار.
📌 نام کوچک مردانه: از کلمهای لاتین به معنای «نیکوکار».
جمله سازی با Boniface
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 the operator of the inn is the very epitome of the genial and gracious boniface
متصدی مهمانخانه نمونه بارز یک بونیفاس خوشمشرب و مهربان است.
💡 Financial records from Boniface IX’s administration reveal priorities that fueled both criticism and necessary repairs.
سوابق مالی دوران حکومت بونیفاس نهم، اولویتهایی را آشکار میکند که هم به انتقادات دامن میزد و هم باعث اصلاحات ضروری میشد.
💡 Curators exhibit coins from Boniface I’s era, modest artifacts anchoring grand narratives in metal and wear.
موزهداران سکههای دوران بونیفاس اول را به نمایش میگذارند، مصنوعات سادهای که روایتهای بزرگی را در قالب فلز و پارچه به تصویر میکشند.
💡 Documents from Boniface II’s time reveal how language frames authority, sometimes clarifying and sometimes obscuring.
اسناد مربوط به دوران بونیفاس دوم نشان میدهد که چگونه زبان، اقتدار را شکل میدهد، گاهی اوقات روشن میکند و گاهی مبهم.
💡 Pilgrims visit sites linked to Boniface, layering modern footsteps over stories that refuse to fade.
زائران از مکانهای مرتبط با بونیفاس بازدید میکنند و ردپاهای مدرن را بر روی داستانهایی که از محو شدن امتناع میکنند، لایه لایه میکنند.
💡 Scholars portray Boniface balancing zeal with diplomacy, adapting messages to local customs without diluting convictions.
محققان، بونیفاس را در حال ایجاد تعادل بین شور و اشتیاق و دیپلماسی، و تطبیق پیامها با آداب و رسوم محلی بدون تضعیف اعتقاداتشان، به تصویر میکشند.