blue jet

💡 The research flight captured a rare blue jet, a lightning cousin that spears upward toward space like an electric spear.

این پرواز تحقیقاتی یک جت آبی نادر را ثبت کرد، پسرعموی رعد و برق که مانند یک نیزه الکتریکی به سمت فضا حرکت می‌کند.

💡 We explained a blue jet to students using slow-motion footage, turning awe into questions and then experiments.

ما با استفاده از فیلم اسلوموشن، یک جت آبی را برای دانش‌آموزان توضیح دادیم و شگفتی آنها را به سوال و سپس آزمایش تبدیل کردیم.

💡 Alas, the momentarily unidentified flying object was a red, white and blue jet half filled with 77 passengers and a crew of 7, and it was almost perfectly aligned with the Connie.

افسوس که آن شیء پرنده که برای لحظه‌ای ناشناس ماند، یک جت قرمز، سفید و آبی بود که نیمی از آن پر از ۷۷ مسافر و ۷ خدمه بود و تقریباً کاملاً با کانی هم‌تراز بود.

💡 Blue jets, however, last about 1,000 times longer than TGFs, so it is not clear what part of the blue jet, if any, might be responsible.

با این حال، جت‌های آبی حدود ۱۰۰۰ برابر بیشتر از TGFها دوام می‌آورند، بنابراین مشخص نیست که چه بخشی از جت آبی، اگر وجود داشته باشد، ممکن است مسئول باشد.

💡 Cameras on the storm front recorded a blue jet, and the lab erupted like fans at an overtime buzzer.

دوربین‌های جلوی طوفان، یک جت آبی را ثبت کردند و آزمایشگاه مانند طرفدارانی که زنگ وقت اضافه را به صدا در می‌آورند، فوران کرد.

💡 Hubble spots Hen 2-437, a dying star in the Milky Way that has ejected its outer layers, seen here in false color as two blue jets.

هابل ستاره‌ی در حال مرگ Hen 2-437 را در کهکشان راه شیری رصد کرده که لایه‌های بیرونی خود را به بیرون پرتاب کرده است و در اینجا با رنگ‌های کاذب به صورت دو فواره‌ی آبی دیده می‌شود.